Device for tempering

Abstract

A device for tempering a mixture of a solid and a liquid phase, particularly a liquid containing fruit particles, having a container that is connected to a heat exchanger via a circulation line where the circulation line has an entry point and exit point in the container. So that the device is gentler on the product, blocks the exit point of the circulation line from the solid phase is arranged in the container.

1 . Device for tempering a mixture of a solid and a liquid phase, particularly a liquid containing fruit particles, comprising a container that is connected to a heat exchanger via a circulation line, wherein the circulation line opens into the container with an entry and an exit point, and a barrier that blocks the exit point of the circulation line from the solid phase is arranged in the container. 
     
     
         2 . The device according to  claim 1 , wherein the barrier is formed as a sieve. 
     
     
         3 . The according to  claim 1 , wherein the barrier arranged at a distance (A) to the wall of the container. 
     
     
         4 . The device according to  claim 1 , wherein the barrier formed as an inner container. 
     
     
         5 . The device according to at  claim 1 , wherein the entry point is arranged in the lower area of the container in the solid stage. 
     
     
         6 . The device according to  claim 1 , wherein the entry point of the circulation line contains a nozzle. 
     
     
         7 . The device according to  claim 1 , wherein the entry point points upwards. 
     
     
         8 . The device according to  claim 1 , and a degassing device is provided at the container. 
     
     
         9 . The device according to  claim 1 , and a device for creating a positive pressure in the container is provided.